Art style: Pixar-like 3D.
A clearly recognizable likeness of Курдалагон — keep their real face shape, skin tone, hairstyle, build and any signature look (hair, kit, number). Огромный мужчина с мощным телосложением, чья кожа кажется покрытой слоем пепла и копоти. У него густая, опаленная огнем борода и грива волос, стянутая кожаным ремнем. Руки покрыты шрамами от искр и вздувшимися венами. На нем грубый кожаный фартук поверх простой туники. Он стоит в освещении раскаленного горна, отражающегося в его суровых глазах. Фон — пещера-кузница с гигантскими мехами.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
FINAL STYLE ENFORCEMENT (this is the authoritative rendering directive — it overrides any style wording elsewhere in the prompt):
Render this image in the following art style:
Stylized cinematic 3D, expressive animated characters, soft rounded forms, polished materials, warm cinematic lighting, charming facial expressions, high-end animated film look.
Every surface, skin, fabric, material, and environmental element must be rendered in this idiom.
